Datenschutzerklärung
Stand: 14. August 2026
1. Verantwortliche Stelle
Moj Balkan Imbiss GbR
Vertreten durch die Gesellschafter:
Tomislav Tomic und Carina Maucher
Karl-Fränkel-Ring 3
88074 Meckenbeuren
Deutschland
Telefon: 0159 03785166
E-Mail: info@moj-balkanimbiss.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die technische Bereitstellung dieser Website, die Bearbeitung von Catering- und Veranstaltungsanfragen sowie die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags erforderlich ist. Eine Nutzung zu Werbe-, Analyse- oder Profilingzwecken findet nicht statt.
3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser technisch erforderliche Daten an den Server unseres Hosting-Anbieters. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und Zugriffsstatus gehören. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe oder Störungen zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website. Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Aufbewahrung oder gesetzliche Pflicht entgegensteht. Empfänger kann der von uns eingesetzte Hosting-Anbieter als technischer Dienstleister sein.
4. Catering- und Kontaktanfragen
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über eine auf der Website vorbereitete Anfrage kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten. Dies können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Veranstaltungsart, Datum, Uhrzeit, Veranstaltungsort, Gästezahl, Speisen- und Paketauswahl sowie der Inhalt Ihrer Nachricht sein.
Die Formulare dieser Website übertragen oder speichern Ihre Eingaben nicht auf unserem Webserver. Beim Absenden wird ausschließlich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht geöffnet. Erst wenn Sie diese Nachricht selbst versenden, gelangt sie über die beteiligten E-Mail-Anbieter zu uns.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Mitteilungen ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Kommunikation und Bearbeitung Ihres Anliegens. Empfänger können die zur E-Mail- und Telekommunikationsbereitstellung eingesetzten Dienstleister sein.
5. Speicherdauer bei Anfragen
Wir speichern Anfragedaten nur so lange, wie dies für die Bearbeitung und mögliche Anschlussfragen erforderlich ist. Kommt kein Vertrag zustande, werden die Daten grundsätzlich gelöscht, sobald die Anfrage abschließend erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen, etwa zur Abwehr oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen, entgegenstehen. Bei einem Vertrag können insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten gelten.
6. Kontakt über WhatsApp
Wenn Sie den WhatsApp-Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und stellen selbst eine Verbindung zu WhatsApp her. Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Dabei können Daten, insbesondere Ihre Telefonnummer, Kommunikationsinhalte sowie technische Nutzungs- und Metadaten, durch WhatsApp verarbeitet werden. Eine Verarbeitung in Staaten außerhalb der Europäischen Union kann nicht ausgeschlossen werden. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig; Sie können uns alternativ per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
Unsere Verarbeitung Ihrer Nachricht erfolgt entsprechend Abschnitt 4 auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
7. Cookies, Tracking und externe Inhalte
Diese Website setzt keine Analyse-, Marketing- oder Trackingdienste ein. Wir verwenden kein Google Analytics und erstellen keine Nutzerprofile. Die Website setzt nach dem derzeitigen technischen Stand keine eigenen Cookies und nutzt weder Local Storage noch Session Storage. Ein Cookie-Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich, solange keine einwilligungspflichtigen Dienste hinzukommen.
Schriftarten, Bilder und Videos werden lokal von unserem Webserver bereitgestellt. Es werden keine Google Fonts oder eingebetteten Karten, Videos oder Social-Media-Plugins automatisch von Drittanbietern geladen. Externe Anbieter werden erst aufgerufen, wenn Sie einen entsprechenden externen Link selbst anklicken.
8. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir geben personenbezogene Daten nicht zu Werbezwecken weiter. Soweit für Websitebetrieb oder Kommunikation erforderlich, können Hosting-, E-Mail- oder Telekommunikationsdienstleister Daten in unserem Auftrag oder als eigenständig Verantwortliche verarbeiten. Eine weitere Übermittlung erfolgt nur, wenn sie zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder Sie eingewilligt haben.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, Löschung nach Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO nach Art. 21 DSGVO.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@moj-balkanimbiss.de. Außerdem haben Sie nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
10. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen
Sie sind nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die für eine Anfrage erforderlichen Kontakt- und Veranstaltungsdaten können wir Ihr Anliegen jedoch möglicherweise nicht bearbeiten oder kein Angebot erstellen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt. Die auf der Catering-Seite angezeigte Preisberechnung ist lediglich eine unverbindliche Rechenhilfe und keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung.
11. Sicherheit und Aktualität
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.